無無無庵2

(むさんあん)、思考が無く.躰が無く.心が無く

トキメキ団塊親父のセカンド・ステージ.退職爺のボケ封じ

大統領発言報道の不思議

アメリカの従属国である日本では、自国の事よりも宗主国の出来事が優先らしい。朝のニュースでは、日本の出来事よりも、アメリカの出来事を優先して報じられる。バイデン氏が口を開いた事が最優先であり、後にはアメリカでの○○が続く。そして、イスラエルと、最近では影が薄れてきたウクライナ、それに絡んだ西側諸国の動向と海外の報道が続く。日本の出来事は、女性絡みの猟奇物でなければ報じられない。😜その海外の出来事報道で...

... 続きを見る

アメリカの従属国である日本では、自国の事よりも宗主国の出来事が優先らしい。
朝のニュースでは、日本の出来事よりも、アメリカの出来事を優先して報じられる。
バイデン氏が口を開いた事が最優先であり、後にはアメリカでの○○が続く。そして、イスラエルと、最近では影が薄れてきたウクライナ、それに絡んだ西側諸国の動向と海外の報道が続く。日本の出来事は、女性絡みの猟奇物でなければ報じられない。
😜
その海外の出来事報道で、英語の語りはどうなっているのだろうか。
大統領とかのアメリカの政権寄りの者の発言は、英語の音声はそのままで翻訳した文字スーパーで流れる景色が多いようだ。
しかし英語の語りであっても、その他大勢の者の発言は、英語の音声を消して日本語のナレーションが被さる。翻訳した文字スーパーは付いたり付かなかったり..あの使い分けは、どうなっているのだろうか。英語の聞き取りはサッパリで視力の悪い俺としては、文字スーパーを読むよりは日本語のナレーションを聞く方が楽である。とは言うものの、聴力に問題がある人にとっては文字スーパーが必要であろう。
要するに、日本語以外の言語は誰の発言であっても「日本語のナレーションと、翻訳した文字スーパー」の双方で報ずれば良いと思うのだが..特に、アメリカ大統領の発言は、生音声と文字スーパーだけであるので不思議である。大統領の声音と成り得る日本語のナレータがいないとか、不遜だとか..があるのだろうか。
イラスト

それにしても、1神教を信じる連中は、自分以外を殺すね~

G7〝日本抜き〟の衝撃 先進6カ国が中東紛争で共同声明 議長国である日本の対応に「国益に悪影響」「適切」と賛否(1/3ページ) - zakzak:夕刊フジ公式サイト(10/24)
イスラエルとパレスチナ自治区ガザを実効支配するイスラム原理主義組織ハマスの大規模戦闘をめぐり、米国と英国、ドイツ、フランス、カナダ、イタリアの6カ国は22日、イスラエルの自衛権を支持する一方、民間人の保護を含む国際人道法の順守を求める共同声明を発表した。6カ国は、日本を除いたG7(先進7カ国)である。
 

曲のタイトルが知りたい

どちら様か、 教えてください。この曲のタイトルは何んでしょうか。20歳代の若い頃に歌った(聞いた)記憶があり、十年以上前からフッと浮かぶのですがタイトルが思い出せずにいます。勿論、フルコーラスも歌詞も覚えていません。最近になって、石川県ローカルなのかも知れませんが「ケンケンのCM」でバックにその歌が流れている事を知りました。(リフォームのケンケン 富山の家修理)記事とは無関係ですが、CMに出演している人は...

... 続きを見る

どちら様か、 教えてください。この曲のタイトルは何んでしょうか。

20歳代の若い頃に歌った(聞いた)記憶があり、十年以上前からフッと浮かぶのですがタイトルが思い出せずにいます。勿論、フルコーラスも歌詞も覚えていません。
最近になって、石川県ローカルなのかも知れませんが「ケンケンのCM」でバックにその歌が流れている事を知りました。(リフォームのケンケン 富山の家修理)

記事とは無関係ですが、CMに出演している人は杉本美穂さん。

曲名探しアプリ